Off-Broadway Honored at 31st Lucille Lortel Awards