Honey-Mustard Tenderloin